あとは拠点から村までレール引いて拠点近くに村を作る　当面の目標です

pdfよりhtml派でhtmlよりtxt派　コピペ謎改行を直す手間がないし、誤字脱字誤植を自分で訂正できる　視認性の高さや見やすさで言ったらhtmlの方が勝つんだけどなあ

ボイセ、耳からの情報精度がだいぶカスなので描写文はまだ良いとしても出てくる情報だけは文章でほしくって（ろくろ）

1v1の電話なら得意なのでシンプルに多人数の通話と視覚情報過多にやられている説はある

描写のメモ取り終えた頃にはPC会話も進んでおり、話振られて「なんで聞いてないの？」みたいに言われるとは？？？ってなってしまうしな

聞き返したらちゃんと教えてくれるやさしいGMが多くて助かってる

翻訳者の苦悩→『“安心してください”というように微笑んだ』と訳そうとしたが無駄に安村氏を連想されると困るので訳文を変えなければならなかった https://togetter.com/li/2183467

直近で翻訳家のPCがいたのでふふっとなった 煮詰まった時テレビずっと見てたこともあったのだろうか そして新しい流行語見つけて頭抱えたりしたんだろうか

ここ数日メンも体調も死んでて何❓って思ったら薬が効かなくなってただけだった🥲

薬が効いてない証拠を3日後とかに出されても困るんだわ 効いてないなら当日に出して欲しいんだわ

このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

座れないほどの激しい痛みなので立ったままできる仕事を進めてたら怖い上司から「顔色悪いよ？座ったら？」と言われて絶妙な表情になってしまった 地獄への道は善意で舗装されている

上司がスプシ重くて作業できないというのでクエリ関数と戦っていたら定時だった ずっとこういう仕事していたいよ……🥲

マイクラで新しい村を作りたい

本が隠し扉の開閉スイッチなってる本棚ほしい

@kurenaikonbu じゃあ代わりに池袋で名前も名乗らずに怒鳴り散らす上に殺害予告してくるジジイ等のカス電話対応（〜50分）を任せてもいい⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️⁉️

今日頑張るか……

@kurenaikonbu 🥲🤝🥲