@Garam_pub ありがとうございます！翻訳の協力者として名前を出してもいいですか？

ポケストップもまばらな田舎では、ルアーモジュールすら設置されない。

えいえんのホタルボーイになった。

@akki_hana 見つかったら、ポケモン捕獲の画面になって、そこで初めてカメラを使います。それまではカメラは使いません。なので、ずっとスマホを掲げて歩いているとおまわりさんに捕まります。

@akki_hana 捕獲の画面でポケモンは映っていた？ボールはポケモンに向かって割と強めに投げないと当たらないと思う。弱くて手前でバウンドするようだとダメ。VRモード（捕獲画面の右上のスイッチ）を切った方がやりやすい。

@akki_hana VRモードで捕獲画面にポケモンが映っていなかったら、向きが悪い。上下左右360度探してみよう。

Nexus6の純正充電器じゃないと、画面を付けたままの充電が進まないのと、純正充電器だと本体がすごい熱くなる問題、どうにかならんのかな。

Pokemon Intelマップはないの？

@satoweb メッシュになってますな twitter.com/_shu_on_/statu…

折角エージェントがポータル情報を集めたのに、ポケモンがポータルじゃないところに湧くの、もったいないなぁと思った。全ポータルがポケストップやジムになっていないなら、余ったポータルにポケモンが湧けば、原発に入り込んだり、他人の家の庭で射殺されたりしなかっただろうに。

早実も負けたんか。

家から出るの辛いので、GPS衛星が地球の座標を動かして欲しい。

GPS衛星のふらつきで、ポケモンGOの移動距離200mぐらいかせいだ。

Nexus6、みちびきに対応していなくて良かった。

手軽に寄付を受け付けたい。昔ふぁぼるっくをpaypalの支払いでサポーターになれるようにしていたけど、もうちょっと簡単なやつ。金額変更のできないAmazonギフト券と送付先メアドと送信者が特定できる情報がセットされたリンクを踏んで、購入・送信されたらメール受信で処理できるような。

田舎はそもそも公園も変なオブジェも少なすぎてポータル申請できないんだよなぁ。

フェスの曲変わった。

アオリチーム強すぎない？

うーん、どのブキ持ち替えても負ける。

フェスの時は、普段ナワバリで戦わずに遊んでる勢がなだれ込むから、ストレスが溜まるんだろうな。

@toriimiyukki フェスで自軍の勝率上げたい。フェスで自軍の勝率上げたくない？

プライベートマッチするほど友達が居ない。(´・ω・`)

対戦カード的に、ホタルの方が多いっぽいけど、やはり結果が僅差になるようにブキの威力とか調整されてたりするんだろうか？

フェスパワー1400台から上に行けない。

抗議が任天堂に行っちゃう件、まあゲーム機は全て「ファミコン」だと思っている層に、Nianticとポケモン社と任天堂の区別は付いてないだろうな。そもそもポケモン社の存在も知らないだろう。

ポケモン、動かなくてもマップ上で草が飛び散っているアニメーションのところで湧いてきた。

ポケストップは主人公の回りの白い円に入らないと判定されないが、湧いて来たポケモンは円の範囲外でもキャッチできた。

ゾンビがスマホを見ながら、どこからか指示を受け取って襲いかかってくる映画作れるんじゃない？

ingressプレイヤーはポータルの登録バッヂもあるので一通り登録され尽くしていて、ポケモンGOでポケストップがないのは、純粋に何もない土地なのでは、と思っている。

@denden_ms Ingressのポータルがポケストップになっているので、Ingressでポータルを申請すればポケストップ作れるよ。Ingressのポータルを作った人をみれば、誰が作ったかも分かる。

孵化装置って買えるのか、と思ってショップ開いたら真っ白な画面しか出なかった。以前はちゃんと出たんだけど、また落ちてるのかな。

読み込み中のマークが消えないし、落ちてるのかな。

@jin1016 いけました。固まるときもあるし、まだクライアントが不安定っぽいですね。

ポケコインの購入が1200円以上じゃないと許さないぞ、というオーラを感じる。

ATOK、ポケコインという単語を知らないので、普通に変換するとボケコインに修正してくる。

イーブイとコラッタがめっちゃ集まる。

自分の地域の劣勢グループに入りたいんだけど、Pokemon Intelマップがないので大勢が分からん。

ところで、Ingress IntelマップのIntelって何？

Nianticとポケモン社のライセンス料がどうなってるんだろうな。売り上げの何割みたいな契約なんだろうか。