@alpaca_honke ためしました
他のUI(デフォルト・クラシック)では起こらないですね

アドレスバーのURLは何でも再現しますが、たとえば
https://misskey.io/share?text=test
をコピペで入力しても再現します

環境はWindows用のChromeとEdgeで試しました

なので恐らく拡張機能は問題なくて、Misskey側に不具合があるのかなという印象です。

@alpaca_honke これ凄いですね。そこかしこにあるけど全く必要のない​​のシェアボタンが便利なMisskeyシェアボタンの代わりになります！
ただ恐らくMisskey自体のバグだと思いますが、デッキUIになっているとMisskeyに画面が切り替わってもダイアログが出ないですね。
このあたりの修正はしゅいろさんに要望出せばいいのでしょうか