このアカウントは、notestockで公開設定になっていません。

翻訳が完全に完了してから本家に翻訳PRが投げられてるのに気付くなどしていた。ただし翻訳PRは全部無視されている……Creative Commonsで公開されてる事も含めて考えるとたぶん知らない言語のドキュメントの保守はできないので勝手にやれという事なんだと思う

翻訳した。考慮事項が1箇所にまとまっていればツールを作る時に忘れず漏れなくカバーできるのだ
コマンドラインインターフェースガイドライン (日本語訳) https://kotet.jp/cli-guidelines-ja/