[報告?]
皆様この状況下にて大変恐れ入ります。C-Sound Creationsで御座います。
本来なら二日前に当報告をすべき所を、本日時点に遅れてしまいました旨、改めて御詫び申し上げます…

さて、二日前に発生しました震災により、当Label所在地の石川県金沢市も被災しました。
幸いにして当Label並びに全Label Crewは無事で御座います。されど、予断を許さぬ状況が今でも続いております…

一旦は報告はここまで、皆様の御無事を御祈り申し上げます…

[告知?]
01月01日に発生しました震災を受けまして、
改めて当Label並びに創設者から、皆様に御案内申し上げます。
https://www.csoundc.info/news/20240111_01.html