#鳩山由紀夫
【鳩山オバマ誤訳事件】
朝日新聞「NHK、オバマ氏回顧録を誤訳？　鳩山氏巡る部分に指摘」
https://news.yahoo.co.jp/articles/47d7d4b7431da05c8ebe31f4799516384dce3605

#馬毛島
#加藤勝信
明日発売の週刊新潮「策謀で５億円丸儲け企業と加藤長官怪しすぎる関係～馬毛島に税金１２０億円」
◆タストン・エアポート社・立石勲、防衛省、馬毛島の買収経緯
週刊新潮(2020/11/26), 頁：31
http://www.zasshi.com/zasshiheadline/syuukanshinchou.html

#鳩山由紀夫
【鳩山オバマ誤訳事件】
TBSニュースも誤訳「オバマ前大統領、回顧録で鳩山元首相を痛烈批判」https://news.tbs.co.jp/newseye/tbs_newseye4129945.html

【疑惑の報道】　
国内向けNHKニュースは鳩山由紀夫内閣を叩く誤訳
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20201117/k10012715931000.html

（暫定正規訳）
https://twitter.com/tkatsumi06j/status/1328891740628025346

しかし外人さん向けNHK英語ニュースでは正確に報道している
https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/en/news/20201117_25/

【重要】　NHKニュース
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20201117/k10012715931000.html
が鳩山由紀夫内閣を叩く方向で誤訳。

実際は
https://twitter.com/tkatsumi06j/status/1328758143732510720

#コロナ不況
#コロナ失業
米紙ニューヨークタイムズによれば、海外でも女性の失業（飲食店やサービス業で働く人が多いから）が深刻となっている。
https://www.nytimes.com/2020/11/17/business/economy/women-jobs-economy-recession.html?smid=tw-nytimes&smtyp=cur

#コロナウイルス
【「大阪モデル＝根拠なき楽観論」の敗北】
「これまではもともと治療を受けていた新型コロナの患者が重症化して搬送されてくるパターンが多かったが、今回は、救急で運ばれてきて、センターでPCR検査をした結果、陽性が分かるケースがみられ、市中感染が広がっているように感じている」
https://www3.nhk.or.jp/news/html/20201116/k10012715441000.html

#コロナウイルス
【日本にも参考になるはずの動画】
BBC動画ニュース「ロシアが屋根付きスケートリンクを臨時病棟（野戦病院）に転用」
Russia uses ice rink as field hospital
https://youtu.be/KbJ-bD20ZYc

【衆議院解散の時期】
週刊朝日「自民党が1月解散を準備」
「1月8日に国会を召集して、第3次補正予算は4、5日で採決できる。冒頭解散をして、2月7日の投開票にすることも可能。もしくは、2月14日か21日の投開票もありうる。」
（天皇誕生日の式典をまたぐ日程での選挙戦は考えにくい）
https://news.yahoo.co.jp/articles/a15fe55c19cab74c106ecf593697d220d488d3f5