『愛はさだめ、さだめは死』『輝くもの天より堕ち』『あまたの星、宝冠のごとく』など、ティプトリー作品の邦訳タイトルはもれなくかっこいい