Recently, I've been preaching to English speakers about the correct terminology for ja-JP animations.
Julia Child's Culinary Notes
https://jillianhess.substack.com/p/julia-childs-culinary-notes