他のユーザー様が説明を行ったところ理解してもらえましたが、MisskeyのisCat機能を知らないMastodonユーザーもいるかと思いますので突然驚かれるのも無理ないかなと思った次第です。

#fedibird でMisskey発のisCatが使えるようになったり、外部のものが反映されるようになって困惑する事態が起きてるようです。必要ないという方やブロックするという方(https://fedibird.com/users/954/statuses/107800544605214425)もいらっしゃるようなので、isCatを無視する設定も必要かもしれません。。