/var/lib/nginx/tmpのオーナーがnginxになってるのが原因?VMの方はmastodonだな。ログディレクトリのオーナーも変わっていたしnginxのyum updateで権限変わったという情報もあるからそれか?うちはdnfの自動更新有効にしてるし。
【Mastodon】【お知らせ】【備忘録】昨日の自サーバ2カ所で発生したトラブルの顛末につきまして — Telmina's notes
https://notes.telmina.com/severe-incidents-on-my-mastodon-servers-2