zh.wikipedia.org/wiki/%E5%8D%9A… 中国で「博多」とは日本の都市・福岡のことではなく、19世紀フランスの電信技術者・エミール=ボドー(Émile Baudot)のことである。