君ら、例え相手がどんな人間でも、人間を玩具にして遊ぶのは大概にしときなよ。そういうトコが君らの悪いトコやぞ。トイレで背後から刺されても知らんよ。

「チェンバー」という語を知ったのがPortalなので、「エコー・チェンバー」という語を聞くと、どうしても「おっ、ついにPortal3か！？」と反射的に反応してしまう。